Le 7 avril 1945, moins d'un mois après la Libération, paraît le numéro 6 du Journal de Haguenau avec un éditorial bilingue signé par le maire Brumbt. Intitulé "Et la vie continue, Neues Lebel aus Ruinen", il porte un réel message d'espoir aux Haguenovien-ne-s. "Notre chère ville a vu pour une deuxième fois la guerre. Là où au mois de Décembre il y avait encore des maisons, sont aujourd'hui des ruines. Et leurs habitants y cherchent ce qui aurait pu survivre au désastre. Sur la tour de l'église Saint Georges flotte le drapeau tricolore et les cloches nous ont annoncé Pâques dans une ville redevenue française. Dans les maisons sans toits entrent des couples mariés par un maire français et de jeunes vies remplacent les victimes de la guerre. De nouveau la vie est plus forte que la mort. Elle continue parmi les ruines. Nous suivrons son chemin vers une nouvelle ville qui surgira des décombres."
